Les présentes conditions régissent votre utilisation de fndry39.com et des produits gratuits hébergés sur ses sous-domaines — FNDRY39 Programs (programs.fndry39.com) et Screenshot Studio (screens.fndry39.com) — (collectivement, le « site »), exploités par Ryan Murrell, propriétaire unique exerçant ses activités en Alberta sous le nom commercial enregistré FNDRY39 WEB DESIGN (enregistrement de nom commercial de l’Alberta TN27072784; numéro d’inscription à la TPS/TVH 76490 2169 RT0001), dont l’adresse postale est case postale 117, Sunnybrook (Alberta) T0C 2M0 (« FNDRY39 », « nous »). En utilisant le site ou en nous envoyant un message, vous acceptez les présentes conditions.
Le site est offert en anglais. Les noms des pages, des forfaits et des boutons sont donc cités en anglais, tels qu’ils apparaissent (par exemple « Accept this quote »).
1. Acceptation
Si vous n’acceptez pas les présentes conditions, veuillez ne pas utiliser le site. Nous pouvons les mettre à jour à mesure que le service évolue; continuer à utiliser le site signifie que vous acceptez la mise à jour.
2. Le service
Ce site décrit ce que fait FNDRY39, présente les travaux que nous avons livrés et vous permet de communiquer avec nous au sujet d’un projet. L’envoi d’un message ne crée pas de contrat — tout travail convenu fait l’objet de sa propre entente écrite. Les outils gratuits sont offerts tels quels, sans frais et sans compte. Nous pouvons modifier, suspendre ou retirer des parties du site, y compris tout outil gratuit, en tout temps.
3. Prix, soumissions et paiement des travaux
Où se trouve le contrat. Le travail que nous faisons pour vous est régi par nos conditions de prestation de services — le document sous lequel chaque soumission est acceptée. Le présent article décrit le fonctionnement des soumissions et des paiements sur ce site et concorde avec ces conditions; si les deux devaient différer, ce sont les conditions de prestation de services, dans la version indiquée sur votre soumission, qui s’appliquent.
Ce que vous avez convenu de payer. Nos prix publiés se trouvent à /pricing (en anglais). Ces montants donnent une indication du coût et ne constituent pas une offre — le prix qui lie les parties pour un travail donné est celui de la soumission écrite que nous approuvons tous les deux. La TPS ou la TVH est indiquée séparément et s’ajoute au prix, au taux applicable dans votre province.
Comment accepter une soumission. Nous vous envoyons un lien privé vers votre soumission. Elle précise la portée des travaux, chaque poste et l’ensemble du calendrier de paiement, et rien de ce qui y figure ne peut être prélevé : tant que vous n’avez pas accepté, chaque paiement est prévu, mais non exigible. Vous acceptez en tapant votre nom et en appuyant sur « Accept this quote » sur cette page — nous enregistrons le nom et la date, nous vous envoyons une copie par courriel, et cela constitue l’entente. L’acceptation ouvre le premier paiement, et rien d’autre. S’il nous arrive d’enregistrer une acceptation pour vous parce que vous avez plutôt donné votre accord par téléphone ou par courriel, votre page l’indique.
Comment payer. Paiement complet, paiement en trois versements ou six versements mensuels — les calendriers décrits à /pricing. Les trois totalisent exactement le même montant. Il n’y a aucun intérêt, aucuns frais de quelque nature que ce soit, et nous ne faisons de vérification de crédit pour personne. Votre calendrier complet — chaque montant et ce qui le déclenche — est inscrit dans votre soumission avant que vous acceptiez quoi que ce soit.
Votre autorisation pour les paiements prévus. Lorsque vous choisissez un plan de paiement, vous nous autorisez à prélever sur la carte ou le compte bancaire que vous enregistrez auprès de notre processeur de paiement une série de paiements : trois pour « Split in three » (en trois versements), six pour « Six monthly payments » (six versements mensuels). Chaque montant est fixé à l’avance et indiqué dans votre soumission signée — nous ne le calculons jamais après coup et ne le modifions jamais sans vous le demander d’abord. Vous recevez un reçu chaque fois, et vous pouvez changer de mode de paiement, nous demander de déplacer une date ou annuler les paiements restants en tout temps en nous écrivant.
Payer plus tôt. Vous pouvez régler le solde restant en tout temps, ou payer plus qu’un montant prévu, sans aucuns frais supplémentaires. Dites-le-nous et nous annulerons le reste du calendrier.
Si un paiement ne passe pas. Les cartes expirent et les banques refusent parfois des paiements. Voici exactement ce qui se passe, pour éviter les surprises :
- Jour 0 — le paiement échoue et est automatiquement retenté au cours des deux semaines suivantes.
- Jour 3 — nous vous écrivons personnellement, depuis une vraie adresse.
- Jour 7 — si le paiement n’est toujours pas réglé, nous suspendons le travail et vous en informons. Ce qui est déjà en ligne le reste.
- Jour 30 — si nous n’avons eu aucune nouvelle de vous, nous arrêtons le projet, facturons le travail effectué et vous remettons ce qui a été terminé une fois cette facture payée.
Nous n’exigeons ni frais de retard ni intérêts — ni au jour 7, ni au jour 90, ni jamais. Si l’argent manque vraiment, écrivez-nous avant le jour 7 et nous réaménagerons le calendrier.
Ce que nous ne ferons pas. Nous ne mettrons pas votre site hors ligne, ne vous bloquerons l’accès à rien et ne retiendrons pas votre nom de domaine pour nous faire payer. Votre nom de domaine, votre DNS, vos outils d’analyse et chaque compte de tiers sont à votre nom dès le jour où nous les configurons, et cela ne change pas si vous prenez du retard; si nous hébergeons votre site, une copie complète vous appartient en tout temps.
Ce qui vient avant quoi. Si nous pouvons l’affirmer, c’est que nous ne remettons pas de travail terminé tant qu’un montant reste dû. Chaque paiement devient exigible avant la portion de travail qu’il couvre. La remise finale — la mise en production et la propriété de la conception et du code sur mesure — a lieu une fois le dernier paiement encaissé. D’ici là, ce que nous vous montrons sert uniquement à la révision et à l’approbation — et vos comptes, votre contenu et votre nom de domaine vous appartiennent de toute façon du début à la fin.
Si une facture change. Si nous corrigeons ou mettons à jour une facture — un détail, un poste ou le calendrier, d’un commun accord avec vous —, vous recevez immédiatement par courriel une copie de la version à jour, et le lien privé de votre facture affiche toujours le document à jour. Les paiements que vous avez déjà faits demeurent valides et ne sont jamais prélevés de nouveau.
Forfaits d’hébergement et d’entretien. Les forfaits Hosting, Care et Care Plus sont mensuels et se renouvellent d’un mois à l’autre. La facturation a lieu à la même date chaque mois jusqu’à ce que vous annuliez, et vous pouvez annuler en tout temps en nous écrivant — sans préavis, sans frais de résiliation, sans durée minimale, et rien ne vous engage pour un an. Nous donnons un préavis de 30 jours par courriel avant toute modification de prix, et vous pouvez annuler plutôt que de l’accepter. Nous ne remboursons pas les fractions de mois; si vous avez payé une année d’avance, nous remboursons les mois complets non utilisés.
Quand l’hébergement prend fin. Quelle que soit la façon dont il prend fin — vous annulez, nous annulons ou un paiement reste impayé —, nous vous envoyons une copie complète de votre site et le gardons en ligne pendant 30 jours pour vous laisser le temps de faire pointer votre nom de domaine ailleurs. Ensuite, il est retiré de nos serveurs. C’est la fin du service, et non un moyen de pression : votre nom de domaine, votre contenu et chaque compte de tiers sont enregistrés à votre nom du début à la fin, et nous ne mettons pas un site hors ligne pour recouvrer une somme due pour autre chose.
Si le paiement d’un forfait échoue. Les mêmes étapes que ci-dessus s’appliquent — le paiement est retenté, nous vous écrivons et nous vous parlons avant que quoi que ce soit change. S’il est toujours impayé 30 jours plus tard, nous mettons fin au forfait et vous remettons l’exportation. Aucuns frais de retard ni de reconnexion si vous revenez.
4. Remboursements et annulation
Nous vendons du travail à prix fixe, et nous commençons à y consacrer du temps le jour où vous donnez le feu vert. Voici donc notre position, en toute franchise.
Avant que nous commencions. Écrivez-nous et nous annulerons tous les paiements restants et rembourserons ce que vous avez payé, moins le temps déjà consacré à définir la portée des travaux. Si nous n’avions pas commencé, le remboursement est complet.
En cours de route. Vous pouvez arrêter un projet en tout temps — il suffit de nous écrire. Nous arrêtons le travail, calculons la part de l’ensemble qui a été réalisée et vous montrons le détail du calcul : ce qui a été livré, ce qui ne l’a pas été, les heures consignées. Si vous avez payé davantage, nous remboursons la différence dans un délai de 10 jours ouvrables. Si vous avez payé moins, la différence est exigible dans un délai de 14 jours. Nous annulons tous les paiements prévus restants et, une fois le règlement payé, nous vous remettons tout ce qui est terminé à ce moment-là. Si nous ne pouvons pas nous entendre sur l’endroit où tracer la ligne, nous retiendrons le point milieu plutôt que d’en débattre.
Si nous annulons. Nous ne le ferions que si nous ne pouvons pas obtenir de vous ce qu’il nous faut pour terminer, ou si la relation de travail s’est réellement rompue. Le même calcul s’applique, et si nous n’avions pas commencé, nous rembourserions aussi l’acompte.
Si nous ne livrons pas. Si nous dépassons la date convenue de plus de 30 jours pour des raisons qui nous sont imputables, ou si nous ne sommes plus du tout en mesure de faire le travail, vous pouvez annuler et nous vous rembourserons tout ce que vous avez payé pour la partie que nous n’avons pas livrée. C’est à nous d’en assumer le coût, pas à vous.
Ce que nous ne pouvons pas rembourser. Les sommes déjà dépensées en votre nom auprès d’un tiers — enregistrement de nom de domaine, images de banque, extensions payantes, hébergement acheté à votre nom. Nous vous le dirons toujours avant de les dépenser. Le travail que vous avez approuvé et que nous avons livré. Les mois de forfait d’entretien déjà utilisés.
Venez nous voir avant votre banque. Si quelque chose ne va pas, une rétrofacturation est la façon la plus lente de régler le problème, et elle nous coûte des frais, que nous ayons raison ou tort. Écrivez-nous d’abord — si nous vous devons de l’argent, nous préférons simplement le payer plutôt que de nous disputer. Nous ne pouvons pas vous empêcher de vous adresser à votre banque et nous ne vous demandons pas de renoncer à ce droit; nous vous demandons de vous adresser à nous en premier.
5. Utilisation acceptable
N’utilisez pas le site de façon abusive : aucune tentative de contourner la sécurité, de perturber le service, de moissonner des données à grande échelle ou d’utiliser le site de manière illégale. N’utilisez pas les outils de rapport sur des sites que vous n’avez aucune raison légitime d’auditer, et ne remettez pas un rapport à un assistant d’IA si vous n’êtes pas en droit de discuter du site qu’il décrit.
6. Votre contenu et propriété intellectuelle
Le nom, le logo, la conception et le contenu de FNDRY39 nous appartiennent, sauf ce que nous vous concédons sous licence à l’article 8 pour les images que vous créez avec Screenshot Studio. Nous ne recueillons sur ce site aucun contenu soumis par les utilisateurs au-delà de ce que vous envoyez au moyen du formulaire de contact; ce que vous mettez dans les outils gratuits reste sur votre propre appareil.
Le travail que nous réalisons pour vous. Votre contenu — textes, images, logo, données — vous appartient du début à la fin; il n’a jamais été à nous. La conception et le code sur mesure que nous écrivons pour votre projet deviennent entièrement vôtres une fois le dernier paiement encaissé; d’ici là, ils servent uniquement à la révision et à l’approbation. Les outils et les composants que nous réutilisons d’un projet à l’autre restent à nous, et vous obtenez une licence permanente pour continuer à les utiliser dans votre projet. Vous ne nous payez plus jamais pour cela.
7. Tiers
Nous faisons appel à des fournisseurs comme Vercel (hébergement), Hostinger (courriel) et Stripe (paiements) pour exploiter le site. Leur traitement des données est décrit dans notre Politique de confidentialité.
Publicité. Nos outils gratuits à programs.fndry39.com affichent des publicités diffusées par Google AdSense — c’est ce qui permet aux outils de rester gratuits. Les publicités sont du contenu de tiers : une publicité qui apparaît sur nos pages ne constitue pas une recommandation de FNDRY39, nous ne choisissons pas les annonceurs un à un, et toute relation que vous avez avec un annonceur — y compris ses produits, ses services et ses sites — se passe entre vous et lui. Les publicités sont diffusées sur ces pages pour tout le monde — ce sont elles qui permettent aux outils de rester gratuits —, et votre choix relatif aux témoins détermine si elles sont personnalisées, et non si elles apparaissent. Consultez la politique relative aux témoins pour savoir comment cela fonctionne et comment modifier votre choix.
Assistants d’IA. Certains de nos outils de rapport proposent de remettre leurs constats à un assistant d’IA — Claude, ChatGPT, l’application Gemini ou Grok —, parce qu’une liste de problèmes est plus utile lorsque quelque chose peut en expliquer les corrections. Appuyez sur ce bouton et le rapport est transmis à cette entreprise, selon ses conditions et non les nôtres; nous ne sommes pas partie à ce qui se passe ensuite, et aucune d’elles ne nous paie pour vous diriger vers elle. Claude, ChatGPT, Gemini et Grok sont des marques de commerce d’Anthropic, d’OpenAI, de Google et de SpaceXAI respectivement, et FNDRY39 n’est ni affiliée à l’une d’elles, ni approuvée ou commanditée par l’une d’elles. Ce qui revient est une suggestion d’un modèle qui n’a jamais vu votre site, votre code ni votre hébergement — le même angle mort que l’audit —, et il lui arrivera de se tromper avec assurance. Lisez-la, essayez-la ailleurs qu’en production, et gardez votre propre jugement. Nos constats sont des faits vérifiés par machine; les corrections qu’un assistant propose ne sont ni les nôtres ni vérifiées.
8. Screenshot Studio
Ce que c’est. Screenshot Studio est un outil gratuit pour concevoir les captures d’écran de vos applications destinées aux boutiques d’applications, ainsi que des maquettes de sites Web dans une fenêtre de navigateur. Il ne nécessite aucun compte et fonctionne entièrement dans votre navigateur : nous ne recevons jamais les captures d’écran, les textes ni les projets que vous y mettez (voir notre Politique de confidentialité). La seule exception est un site Web que vous lui demandez de capturer, ci-dessous.
Capturer un site Web. Lorsque vous demandez au studio de capturer un site Web, vous demandez à notre serveur de visiter cette adresse publique pour vous et de vous en renvoyer une image. Ne capturez que des pages que vous avez le droit de consulter, n’utilisez pas la capture pour contourner les contrôles d’accès d’un site ou pour le charger à répétition, et ne l’utilisez à aucune fin illégale. Un site Web est l’œuvre de son propriétaire : capturer votre propre site, ou celui d’un client avec son accord, est le cas simple; pour le site de toute autre personne, il vous incombe d’avoir le droit de publier l’image que vous créez. Le service de capture peut limiter la fréquence de son utilisation, refuser une adresse et masquer la bannière de témoins d’une page avant que l’image soit prise.
Votre contenu reste le vôtre. Les captures d’écran, les textes, les logos et tout autre élément que vous ajoutez vous appartiennent, et nous ne revendiquons aucun droit sur eux. Comme nous ne les recevons jamais, nous ne les examinons pas non plus — il vous incombe d’avoir le droit d’utiliser tout ce que vous mettez dans une image (y compris les marques de commerce, l’image et les œuvres protégées par le droit d’auteur d’autres personnes), et de garder vos fiches dans les boutiques conformes aux règles d’Apple et de Google.
Ce que vous pouvez faire avec ce que vous créez. Vous pouvez utiliser les images que vous exportez à toute fin légale, y compris commerciale — fiches dans les boutiques, votre site Web, publicité, presse. Dans la mesure où nos modèles, mises en page, cadres d’appareils, décorations et textes d’exemple y figurent, nous vous accordons une licence permanente, mondiale et libre de redevances pour les utiliser dans ces images, et elle ne prend pas fin si vous cessez d’utiliser le studio. Les polices de caractères sont publiées sous la licence SIL Open Font License, qui n’impose aucune restriction aux images créées avec elles. Ce que la licence ne couvre pas, c’est la redistribution des modèles, des cadres ou des écrans d’exemple du studio en tant que ressources graphiques — les vendre ou les partager comme vos propres modèles. Les écrans d’exemple des modèles montrent des applications inventées; ils servent d’espaces réservés, ne doivent pas être publiés comme votre application, et le studio ne les exporte pas.
Gardez une sauvegarde. Vos projets se trouvent uniquement dans votre navigateur, sur votre appareil. Nous ne pouvons pas les voir; nous ne pouvons donc pas les restaurer : si les données de votre navigateur sont effacées, si l’appareil est perdu ou si le navigateur les supprime (Safari, par exemple, peut effacer le stockage d’un site après sept jours sans visite), les projets sont perdus. Téléchargez une sauvegarde depuis le menu d’un projet pour conserver tout ce qui compte. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des projets ou des images perdus dans votre navigateur.
Aucune promesse des boutiques. Le studio vérifie vos images en fonction des dimensions, des formats et des nombres que publient l’App Store et Google Play, et nous tenons ces règles à jour du mieux que nous le pouvons. Les boutiques examinent aussi ce que montrent vos captures d’écran, et leurs règles changent; nous ne pouvons pas garantir que l’une ou l’autre acceptera vos images. App Store est une marque de commerce d’Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d’autres pays et régions. Google Play et Android sont des marques de commerce de Google LLC. Screenshot Studio est un outil indépendant : FNDRY39 n’est ni affiliée à Apple ou à Google, ni approuvée ou commanditée par eux, et les cadres d’appareils sont des illustrations génériques, et non le produit d’un fabricant.
Le serveur MCP. Screenshot Studio est aussi publié sous forme de paquet, fndry39-screens, que les outils de programmation par IA exécutent sur votre propre ordinateur. Il y fait le travail du studio : vos captures d’écran, vos textes et vos projets restent sur votre ordinateur et nous ne les recevons jamais, et les sites Web qu’il capture sont ouverts par votre ordinateur, et non par notre serveur — les règles ci-dessus sur la capture d’un site Web s’appliquent toujours. Vous pouvez l’installer et l’utiliser gratuitement, à toute fin légale, y compris pour du travail commercial, et tout le présent article s’applique à ce que vous créez avec lui. Le paquet lui-même nous appartient : vous ne pouvez pas le vendre ni le redistribuer, ni réutiliser son code dans d’autres logiciels, sans notre permission écrite. Les polices de caractères qu’il comprend conservent leur propre licence SIL Open Font License. Il est fourni tel quel, comme le reste du studio (article 9).
Utilisez-le de façon loyale. N’utilisez pas le studio pour créer des images illégales, qui portent atteinte aux droits d’autrui ou qui visent à tromper le public au sujet d’une application.
9. Exclusions de garantie et responsabilité
Le site est fourni « tel quel », sans garantie. Dans la mesure permise par la loi, notre responsabilité totale est limitée aux montants que vous nous avez payés au cours des 12 mois précédant une réclamation.
Rien dans le présent article ne vous retire les droits que vous confère la législation sur la protection du consommateur et auxquels il ne peut être dérogé par convention.
10. Résiliation
Vous pouvez cesser d’utiliser le site en tout temps et nous demander de supprimer votre demande. Nous pouvons suspendre l’accès en cas de manquement aux présentes conditions.
11. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par les lois de l’Alberta (Canada), sans égard aux règles de conflit de lois. Si vous achetez à titre de particulier plutôt que pour une entreprise, rien dans les présentes ne vous retire les droits que vous confère la loi sur la protection du consommateur de votre province, et vous pouvez intenter une action là où vous habitez.
Langues. Les présentes conditions sont aussi publiées en anglais, à /terms. Les deux versions disent la même chose et ont la même valeur; si elles devaient se lire différemment, l’interprétation la plus favorable pour vous s’applique.
12. Pour nous joindre
Des questions sur les présentes conditions? Écrivez à support@fndry39.com.